Imagine o céu de Macau iluminado por fogos de artifício magníficos, acompanhados pela alegria e aplausos dos espectadores que apreciam esta impressionante festa de luz e som. Que maravilha!

O Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau realiza-se, anualmente, durante os vários Sábados de Setembro, o Festival “Chong Chao” (Festa do Bolo Lunar) e, no Dia Nacional da China a 1 de Outubro.

A primeira edição do Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau, realizada pela Direcção dos Serviços de Turismo em 1989, contou apenas com a participação de cinco equipas concorrentes. Mas o evento foi ganhando fama e em 1995 já contava com a participação de 10 equipas, com as exibições de dois diferentes países ou regiões, por noite. Um formato de sucesso que continua até aos dias de hoje. O Concurso Internacional de Fogo de Artifício tem crescido ao longo dos anos sendo, hoje em dia, um evento de renome internacional e considerado como um dos melhores do género. Ao longo de todos estes anos, mais de 100 equipas internacionais da República Popular da China; Japão; Coreia do Sul; Tailândia; Malásia; Filipinas; Austrália; Taiwan, China; Reino Unido; França; Suíça; Itália; Espanha; Portugal; Alemanha; Áustria; Polónia; Croácia; Finlândia; Estados Unidos da América; Canadá; e África do Sul têm participado neste mágico espectáculo pirotécnico.

No âmbito e durante todo o período deste famoso evento, a Direcção dos Serviços de Turismo organiza ainda um concurso de fotografia, um concurso de desenho para estudantes, e um concurso de design do troféu atraindo muitos criativos participantes, e acrescentando ainda mais cores e características artísticas a esta grande festa. O espectáculo deslumbrante tem inspirado muitas obras de qualidade que brilham com criatividade em todos os anos.

Taiwan, China - Syyuan Fireworks Co., Ltd

A Syyuan Fireworks Co., Ltd (http://www.syyuan.com.tw) abre o pano do 26º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau, um dos maiores eventos do género no mundo. A companhia pirotécnica de Taiwan, China actua na noite em que se comemora o Festival do Bolo Lunar. Esta é a quarta vez que a companhia participa no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau, depois de 1996, 2002 e 2012. Considerada uma das companhias mais criativas do sector em Taiwan, China, a Syyuan Fireworks já realizou exibições pirotécnicas em rodas-gigantes e contou histórias através de fogo de artifício.

China - Hunan Jingtai Fireworks Co., Ltd

A Hunan Jingtai Fireworks Co., Ltd (http://www.sunnyfireworks.cn) abre a segunda noite de exibições do 26º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau, um dos maiores eventos do género no mundo. A companhia é oriunda da região de origem do fogo de artifício no Interior da China – a província de Hunan. Com mais de 30 anos de história, a companhia tem ganho fama e louvor dentro da indústria pirotécnica, tanto como fabricante, exportando para a Ásia, Europa e América do Norte, como enquanto produtora de exibições pirotécnicas, tendo participado em concursos de fogo de artifício pelo mundo fora. A companhia foi terceira classificada no concurso de Macau em 1999.

Coreia – Daehan Fireworks Co 

A Daehan Fireworks Co (http://www.dhfireworks.com)abre a terceira noite de exibições do 26º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau, um dos maiores eventos do género no mundo. Fundada em 1970, a Daehan participa no concurso de Macau pela terceira vez. Desde 1990, a companhia coreana é responsável pelos espectáculos pirotécnicos de vários parques temáticos no seu país de origem, como o maior parque de diversões da Coreia, o Samsung Everland, ou o parque temático da Lotte World, em Seoul. O portfolio da companhia inclui também exibições pirotécnicas em diversas cidades da Coreia organizadas no âmbito do Campeonato do Mundo da FIFA Coreia/Japão 2002.

Polónia – Surex Family Company Ryszard Suzdalewicz

A Surex - Family Company Ryszard Suzdalewicz (http://www.surex.pl) é a primeira companhia oriunda da Polónia a actuar no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau. A companhia polaca gosta de dizer que o fogo de artifício é o seu trabalho e grande paixão, permitindo-lhe mostrar a sua alma artística tanto em pequenas exibições como de grande envergadura. A companhia tem sido convidada para participar em concursos pelo mundo fora, com vários prémios acumulados, incluindo o terceiro prémio do júri do Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Xangai em 2012. Desde 2008 organiza também na Polónia um concurso internacional de fogo de artifício que atrai milhares de espectadores todos os anos.

Croácia - Mirnovec Pirotehnika d.o.o.

A actuação da Mirnovec Pirotehnika d.o.o. ((http://www.mirnovec.hr)) marca a estreia de uma companhia pirotécnica originária da Croácia no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau. Fundada em 1993, a Minorvec é uma das maiores produtoras de fogo de artifício da Europa de Leste. O portfolio da companhia inclui produções pirotécnicas para concertos de bandas como os Rolling Stones ou filmes de realizadores como Steven Spielberg. Nos últimos 13 anos, a Mirnovec tem também acumulado experiência na organização festivais de fogo de artifício com equipas de todo o mundo, bem como através da participação em competições pirotécnicas, com vários prémios acumulados.

Portugal – Pyrofel Pirotecnia, Lda

A Pyrofel Pirotecnia, Lda (http://www.pyrofel.com) abre a quarta noite de exibições do 26º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau, um dos maiores eventos do género no mundo. A companhia portuguesa de Marco de Canaveses participa no concurso de Macau pela terceira vez, tendo vencido o evento em 2002. Fundada em 2001, a Pyrofel é considerada uma empresa jovem, em comparação com as companhias pirotécnicas tradicionais de Portugal. A Pyrofel é especialista na produção de exibições de fogo de artifício multi-média para eventos públicos e privados, associando o fogo de artifício a elementos como o fogo, iluminações, laser, água, música, teatro de rua, entre outros.

Austrália – Skylighter Fireworks Pty Ltd

A Skylighter Fireworks Pty Ltd (http://www.skylighter.com.au) participa no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau pela primeira vez. Fundada em 1999, a Skylighter está entre as maiores companhias de exibições pirotécnicas de grande escala na Austrália, apresentando todos os anos centenas de exibições pelo país fora. Um negócio de família, os destaques da Skylighter’s incluem as grandes produções da Noite de Ano Novo e do Dia da Austrália, em Brisbane. O portfolio da companhia inclui também outras grandes ocasiões na Austrália, como eventos desportivos e festivais locais, onde a Skylighter gosta de integrar os temas e pontos emblemáticos das cidades nas exibições pirotécnicas.

França – Sodip Pyrotechnie

A Sodip Pyrotechnie (http://www.sodip-pyrotechnie.com) participa no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau pela terceira vez, depois de ter marcado presença no evento em 2003 e 2010. Com mais de 60 anos de experiência acumulada no mundo da indústria pirotécnica, a companhia do centro de França, participa em festivais pirotécnicos ao logo do ano, sobretudo no seu país de origem. A Sodip gosta de criar espectáculos talhados à medida para eventos festivos, e chama às suas exibições produções artísticas, onde a companhia francesa usa fogo de artifício tradicional apresentado com técnicas modernas.

Itália – La Tirrena sas di Ferraro Vittorio e Nicola & C

Os La Tirrena sas di Ferraro Vittorio e Nicola & C abrem a quinta e última noite do 26º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau, um dos maiores eventos do género no mundo. A marcar a sua segunda participação no evento de Macau, os La Tirrena foram segundos classificados no concurso em 2009. A companhia italiana utiliza fogo de artifício manufacturado, produto da experiência acumulada pela companhia desde a sua fundação em 1898, combinado com o mais recente equipamento electrónico. Uma companhia de família, La Tirrena tem sido várias vezes premiada em concursos pirotécnicos na Europa e tem orgulho em ser a companhia pirotécnica oficial do clube de futebol S.S.C. Napoli.

Espanha – Pirotecnia Zaragozana SA

A Pirotecnia Zaragozana SA (https://www.pirotecniazaragozana.com) participa no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau pela primeira vez. A exibição da companhia espanhola fecha o pano da 26ª edição do evento no dia 1 de Outubro, Dia Nacional da China. Fundada em 1860, a Zaragozana é uma das maiores companhias pirotécnicas de Espanha, e é conhecida pelas escolhas brilhantes e coloridas que faz nas suas exibições pirotécnicas. A companhia tem sido várias vezes premiada em concursos internacionais de fogo de artifício, como o primeiro prémio do júri e do público no Festival de Arte Pirotécnica de Cannes em 2012, em França, um dos mais prestigiados concursos pirotécnicos do mundo.

A Red Flame Special Effects Sdn. Bhd. abre o pano do 27º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau - um dos maiores eventos do género no mundo e um dos principais cartazes turísticos da cidade.

A participação da Red Flame marca a estreia de uma companhia da Malásia no concurso. Nos mais de 20 anos de experiência da companhia, no seu portfólio destaca-se a organização dos espectáculos pirotécnicos da inauguração do Aeroporto Internacional de Kuala Lumpur, em 1998, e do Grande Prémio de Fórmula 1 da Malásia, em 2005. A companhia foi ainda segunda classificada no Concurso Internacional de Fogo de Artifício da Malásia, em 2007 e 2008, e foi a equipa técnica na Competição Internacional de Fogo de Artifício de Danang, no Vietname, entre 2008 e 2013.

http://www.redflamesfx.com

Suomen Ilotulitus Oy - A companhia finlandesa Suomen irá abrir a segunda noite de exibições do 27° Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau - um dos maiores eventos do género no mundo e um dos principais cartazes turísticos da cidade.

Suomen Ilotulitus Oy marca a estreia de uma companhia finlandesa no concurso em Macau. A companhia tem mais de 60 anos de experiência na indústria pirotécnica, e realiza mais de 200 espectáculos por ano. Suomen Ilotulitus Oy é a maior companhia de fogo de artifício na Finlândia e é a única fabricante de fogo de artifício na Escandinávia. Suomen Ilotulitus Oy foi dez vezes vencedora em concursos de fogo de artifício no seu país de origem e ganhou o primeiro lugar no Festival Internacional de Fogo de Artifício de Samobor 2012, na Croácia.

http://www.suomenilotulitus.fi

Yung-feng Firecrackers & Fireworks Co. Ltd é a terceira vez que se junta ao Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau, depois de ter marcado presença no evento nas 9ª e 13ª edições.

Fundada em 1976 em Taiwan, a companhia Yung-feng está entre as três maiores companhias de fogo de artifício em Taiwan. Yung-feng possui uma rica experiência na organização de espectáculos de fogo de artifício em ocasiões especiais nos dois lados do Estreito de Taiwan e no exterior. Entre os destaques da companhia, inclui-se a organização do espectáculo pirotécnico para o Ano Novo no Taipei 101, em 2013, em que o espectáculo decorreu no arranha-céus Taipei 101, classificado como o edifício mais alto do mundo entre 2004 e 2010.

http://www.yungfeng-fireworks.com

A Daehan Fireworks Co irá abrir a terceira noite do 27º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau - um dos maiores eventos do género no mundo e um dos principais cartazes turísticos da cidade. A companhia da Coreia junta-se ao CIFAM pela quinta vez, tendo participado no ano passado, bem como nas 22ª, 23ª e 24ª edições do concurso.

Desde 1990, a Daehan tem sido encarregada dos espectáculos de fogo de artifício em diversos parques temáticos no seu país de origem, incluindo o maior parque de diversões da Coreia do Sul Samsung Everland e o parque temático Lotte World, em Seul. O portfólio da empresa inclui também lançamento de fogo de artifício na Coreia para o Campeonato  Mundial da FIFA 2002 Coreia / Japão.

www.dhfireworks.com

A Parente Fireworks Group S.R.L é a primeira vez que se junta ao Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau.

Com mais de 100 anos de história, a companhia italiana é especializada em espectáculos pirotécnicos de grande escala. No topo do portfólio da empresa está marcado o mega-espectáculo de fogo de artifício organizado para a celebração do 50º Aniversário da Constituição do Kuwait, na cidade do Kuwait, em 2012. Com a organização deste espectáculo, Parente entrou no Livro dos Recordes Mundiais do Guinness nesse ano, como a maior exibição de fogo de artifício de sempre. Durante o espectáculo piromusical e multimédia com duração de sessenta minutos, foram lançados 77.282 fogos de artifício , a partir de 251 pontões flutuantes distribuídos ao longo dos seis quilómetros à beira-mar.

www.parente.it

O Grupo Luso Pirotecnia, participa no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau pela quarta vez.

Com sede em Portugal, o Grupo Luso Pirotecnia mantém também presença na Ásia, América do Norte e África, através de uma rede de parcerias e escritórios, incluindo um escritório em Macau. O Grupo Luso Pirotecnia organizou o espectáculo pirotécnico de celebração do nono aniversário do estabelecimento da RAEM, em 2008, e o espectáculo de fogo de artifício das festividades do Ano Novo Chinês, em 2009. Entre os vários destaques do portfólio do grupo, inclui-se a organização da cerimónia de encerramento do Grande Prémio de Fórmula 1 de Singapura, em 2013 e, no mesmo ano, o primeiro lugar na Competição Internacional de Fogo de Artifício – Iluminar a Noite, em Cincinnati, nos EUA.

http://www.lusopirotecnia.com

A companhia pirotécnica artEventia irá abrir a quinta noite do 27º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau - um dos maiores eventos do género no mundo e um dos principais cartazes turísticos da cidade.

A companhia francesa junta-se ao CIFAM pela primeira vez. Fundada em 2013, a artEventia é especializada em espectáculos pirotécnicos e multidisciplinares para eventos especiais. A companhia, nas suas próprias palavras, diz que "respira a cultura de ritmo latino com um toque francês". As produções feitas por artEventia incluem espectáculos pirotécnicos multimédia em castelos, grandes eventos públicos e celebrações nacionais, entre outros eventos em França.

http://www.arteventia.fr

Áustria FIREevent, Die Feuerwerker é a terceira vez que se junta ao Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau. FIREevent Die Feuerwerker foi a primeira companhia pirotécnica da Áustria a participar no CIFAM, com a sua estreia no evento em 2009, tendo regressado em 2011.

FIREevent é uma companhia de renome na produção de espectáculos pirotécnicos, com um extenso portfólio de participações em festivais e outros eventos na Áustria, bem como na Europa Central e Oriental. Desde 2003, a companhia lança todos os anos fogo de artifício em celebração do Ano Novo, na neve dos Alpes, numa exibição que tem sido descrito como "provavelmente o mais grandioso espectáculo de fogo de artifício nos Alpes".

http://www.fire-event.com

A Howard & Sons Pyrotechnics realizará a sua exibição na noite de encerramento do 27º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau - um dos maiores eventos do género no mundo e um dos principais cartazes turísticos da cidade. A companhia australiana Howard & Sons Pyrotechnics junta-se ao CIFAM pela segunda vez, após a sua primeira participação na 16ª edição.

Fundada em 1922, a companhia agora na sua quarta geração pirotécnica, é especializada na produção em eventos de grande escala. A lista dos seus destaques inclui a abertura da Casa da Ópera de Sydney em 1973, os Jogos da Commonwealth de 2010 em Nova Déli, as celebrações do Dia Nacional do Qatar em 2011, e foi vencedora na Competição Internacional de Fogo de Artifício de Danang no Vietname em 2015, entre outros.

http://www.howardsfireworks.com.au/

A exibição da companhia chinesa Dancing Fireworks Group, Co Ltd fecha o pano do Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau, no dia em que se celebra o Dia Nacional da China. A marcar a sua segunda participação no evento de Macau, os Dancing Fireworks Group, Co Ltd foram segundos classificados no concurso na 25ª edição.

Fundada em 1996, a Dancing Fireworks Group, Co Ltd está entre as companhias de renome organizadoras de eventos de grande escala na China. Entre os destaques da companhia, inclui-se a organização de espectáculos pirotécnicos para os Jogos Olímpicos de Pequim 2008, as comemorações do 60º aniversário da Implantação da República Popular da China em 2009, a Expo Mundial de Xangai 2010, os Jogos Asiáticos de Guangzhou 2010, e a Noite da APEC 2014, em Pequim, entre outros.

A exibição da Thailand Fireworks (www.thailandfirework.com) abre o pano do 28º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau. A equipa da Thailand Fireworks participa no concurso de Macau pela terceira vez, após a presença na 13ª e 24ª edições do evento. A companhia, que é uma das maiores empresas pirotécnicas do Reino da Tailândia, organizou os espectáculos de fogo de artifício de abertura e encerramento dos 13^os Jogos Asiáticos de Banguecoque.

Os Macedos Pirotecnia, Lda (www.macedos.com.pt) participam no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau pela quinta vez, depois da presença na 12ª, 16ª, 20ª e 25ª edições. A companhia venceu o concurso em Macau na sua primeira participação em 2000. Com uma história de mais de 80 anos de experiência pirotécnica, a companhia de família Macedos Pirotecnia deteve até 2012 o recorde do Guinness World Records pela organização do maior espectáculo de fogo de artifício do mundo, realizado na noite da passagem de ano de 2006-2007 na Ilha da Madeira, em Portugal.

A Pyro 2000 Limited (www.pyro2000.co.uk) abre a segunda noite de exibições do 28º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau. A marcar a terceira presença no concurso de Macau, a companhia participou na 12ª e 22^a edições, tendo conquistado o segundo lugar aquando da sua estreia no evento. Estabelecida em 1996, a Pyro 2000 Limited é uma das maiores companhias piro-musicais britânicas, realizando anualmente espectáculos pirotécnicos para o festival de bandas militares de renome mundial "Royal Edinburgh Military Tattoo”, na Escócia, que apresenta música ao vivo acompanhada de espectáculos pirotécnicos.

A companhia suíça SUGYP SA (www.sugyp.com) participa no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau pela segunda vez, após a sua estreia no evento na 25ª edição, ano em que a companhia obteve o terceiro lugar. Estabelecida na Suíça em 1967, a SUGYP SA é uma das companhias de fogo de artifício líderes da Suíça e a maior da Suíça francesa. A companhia realiza mais de 250 espectáculos de fogo de artifício na Suíça e pelo mundo fora todos os anos, entre os quais mais de 100 para festividades nos cantões franceses para o Dia da Suíça, celebrado no país a 1 de Agosto.

A Marutamaya Ogatsu Fireworks Co., Ltd. (www.mof.co.jp) abre a terceira noite de exibições do 28º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau. A contar este ano a sua terceira participação no concurso, a Marutamaya Ogatsu Fireworks marcou presença na 5ª e 19ª edições, tendo conquistado, respectivamente, o primeiro e o terceiro lugares. Possuidora de mais de 150 anos de experiência pirotécnica, a Marutamaya Ogatsu Fireworks produz espectáculos pirotécnicos memoráveis num “Estilo Edo-Tóquio”, pela combinação de técnicas inovadoras de Tóquio, com técnicas tradicionais do período Edo do Japão.

A DAEHAN FIREWORKS Co. (www.dhfireworks.com) participa no Concurso Internacional de Fogo de Artifício pela sexta vez, tendo marcado presença na 22^a, 23^a, 24^a, 26^a e 27^a edições (nas três primeiras participações, a companhia participou no concurso com a designação de Woori Fireworks Inc). A DAEHAN tem acumulado experiência, desde 1990, como responsável por exibições de fogo de artifício em grandes parques temáticos no seu país de origem, como o parque de entretenimento Samsung Everland e o parque temático da Lotte World em Seul. O portfólio da companhia inclui também a organização de várias exibições pirotécnicas na Coreia para o Campeonato do Mundo da FIFA 2002 Coreia/Japão.

A Orzella Fireworks di Orzella Antonio (www.orzella.it) abre a quarta noite de exibições do 28º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau. A companhia participa no evento pela segunda vez, depois da sua estreia na 24ª edição. A companhia de família fundada em 1884, actualmente na quinta geração, é detentora de uma rica herança pirotécnica. O fundador da companhia, Orzella Louis, inventou várias técnicas de pirotecnia, como as velas romanas (“Roman candles”), denominadas com o nome da cidade de Roma.

A companhia canadiana Feu d’artifice Orion (http://feuorion.com) é uma estreia no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau. Criada no Quebec em 1999, a companhia de família Feu d’artifice Orion realiza anualmente mais de 80 espectáculos de fogo de artifício na província canadiana do Quebec, incluindo mais de 40 exibições só para os três dias de celebrações da Festa Nacional do Quebec, celebrada em Junho. Em 2015, a companhia venceu o primeiro lugar no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Blackpool, em Inglaterra.

A Pyro-Technic Transilvania Srl (www.pyro-technic.ro) abre a noite de encerramento do 28º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau. A Pyro-Technic Transilvania Srl, criada em 1998, é a primeira companhia da Roménia a participar no concurso de Macau. Todos os anos, a companhia organiza mais de 250 exibições pirotécnicas para grandes festividades e eventos desportivos de prestígio na Roménia. Em 2006, foi primeira classificada no Concurso de Fogo de Artifício da Roménia.

A companhia do Interior da China, HUNAN JINGTAI FIREWORKS CO., INC. (http://sunny.wcbs.us), participa no Concurso Internacional de Fogo de Artifício pela terceira vez, após a sua participação na 26ª edição, ano em que levou para casa o primeiro lugar no concurso, e na 11ª edição, em que foi terceira classificada. Com sede na província de Hunan, considerada a terra natal do fogo de artifício na China, a HUNAN JINGTAI FIREWORKS CO., INC. conta mais de 30 anos de história. A companhia tem ganho fama e louvor na indústria pirotécnica, tanto como manufactureira e exportadora para a Ásia, Europa e América do Norte, bem como na realização de exibições, participando em concursos em todo mundo.

Taiwan, China - Syyuan Fireworks Co., Ltd

A Syyuan Fireworks Co., Ltd (http://www.syyuan.com.tw) abre o pano do 26º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau, um dos maiores eventos do género no mundo. A companhia pirotécnica de Taiwan, China actua na noite em que se comemora o Festival do Bolo Lunar. Esta é a quarta vez que a companhia participa no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau, depois de 1996, 2002 e 2012. Considerada uma das companhias mais criativas do sector em Taiwan, China, a Syyuan Fireworks já realizou exibições pirotécnicas em rodas-gigantes e contou histórias através de fogo de artifício.

China - Hunan Jingtai Fireworks Co., Ltd

A Hunan Jingtai Fireworks Co., Ltd (http://www.sunnyfireworks.cn) abre a segunda noite de exibições do 26º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau, um dos maiores eventos do género no mundo. A companhia é oriunda da região de origem do fogo de artifício no Interior da China – a província de Hunan. Com mais de 30 anos de história, a companhia tem ganho fama e louvor dentro da indústria pirotécnica, tanto como fabricante, exportando para a Ásia, Europa e América do Norte, como enquanto produtora de exibições pirotécnicas, tendo participado em concursos de fogo de artifício pelo mundo fora. A companhia foi terceira classificada no concurso de Macau em 1999.

Coreia – Daehan Fireworks Co 

A Daehan Fireworks Co (http://www.dhfireworks.com)abre a terceira noite de exibições do 26º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau, um dos maiores eventos do género no mundo. Fundada em 1970, a Daehan participa no concurso de Macau pela terceira vez. Desde 1990, a companhia coreana é responsável pelos espectáculos pirotécnicos de vários parques temáticos no seu país de origem, como o maior parque de diversões da Coreia, o Samsung Everland, ou o parque temático da Lotte World, em Seoul. O portfolio da companhia inclui também exibições pirotécnicas em diversas cidades da Coreia organizadas no âmbito do Campeonato do Mundo da FIFA Coreia/Japão 2002.

Polónia – Surex Family Company Ryszard Suzdalewicz

A Surex - Family Company Ryszard Suzdalewicz (http://www.surex.pl) é a primeira companhia oriunda da Polónia a actuar no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau. A companhia polaca gosta de dizer que o fogo de artifício é o seu trabalho e grande paixão, permitindo-lhe mostrar a sua alma artística tanto em pequenas exibições como de grande envergadura. A companhia tem sido convidada para participar em concursos pelo mundo fora, com vários prémios acumulados, incluindo o terceiro prémio do júri do Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Xangai em 2012. Desde 2008 organiza também na Polónia um concurso internacional de fogo de artifício que atrai milhares de espectadores todos os anos.

Croácia - Mirnovec Pirotehnika d.o.o.

A actuação da Mirnovec Pirotehnika d.o.o. ((http://www.mirnovec.hr)) marca a estreia de uma companhia pirotécnica originária da Croácia no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau. Fundada em 1993, a Minorvec é uma das maiores produtoras de fogo de artifício da Europa de Leste. O portfolio da companhia inclui produções pirotécnicas para concertos de bandas como os Rolling Stones ou filmes de realizadores como Steven Spielberg. Nos últimos 13 anos, a Mirnovec tem também acumulado experiência na organização festivais de fogo de artifício com equipas de todo o mundo, bem como através da participação em competições pirotécnicas, com vários prémios acumulados.

Portugal – Pyrofel Pirotecnia, Lda

A Pyrofel Pirotecnia, Lda (http://www.pyrofel.com) abre a quarta noite de exibições do 26º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau, um dos maiores eventos do género no mundo. A companhia portuguesa de Marco de Canaveses participa no concurso de Macau pela terceira vez, tendo vencido o evento em 2002. Fundada em 2001, a Pyrofel é considerada uma empresa jovem, em comparação com as companhias pirotécnicas tradicionais de Portugal. A Pyrofel é especialista na produção de exibições de fogo de artifício multi-média para eventos públicos e privados, associando o fogo de artifício a elementos como o fogo, iluminações, laser, água, música, teatro de rua, entre outros.

Austrália – Skylighter Fireworks Pty Ltd

A Skylighter Fireworks Pty Ltd (http://www.skylighter.com.au) participa no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau pela primeira vez. Fundada em 1999, a Skylighter está entre as maiores companhias de exibições pirotécnicas de grande escala na Austrália, apresentando todos os anos centenas de exibições pelo país fora. Um negócio de família, os destaques da Skylighter’s incluem as grandes produções da Noite de Ano Novo e do Dia da Austrália, em Brisbane. O portfolio da companhia inclui também outras grandes ocasiões na Austrália, como eventos desportivos e festivais locais, onde a Skylighter gosta de integrar os temas e pontos emblemáticos das cidades nas exibições pirotécnicas.

França – Sodip Pyrotechnie

A Sodip Pyrotechnie (http://www.sodip-pyrotechnie.com) participa no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau pela terceira vez, depois de ter marcado presença no evento em 2003 e 2010. Com mais de 60 anos de experiência acumulada no mundo da indústria pirotécnica, a companhia do centro de França, participa em festivais pirotécnicos ao logo do ano, sobretudo no seu país de origem. A Sodip gosta de criar espectáculos talhados à medida para eventos festivos, e chama às suas exibições produções artísticas, onde a companhia francesa usa fogo de artifício tradicional apresentado com técnicas modernas.

Itália – La Tirrena sas di Ferraro Vittorio e Nicola & C

Os La Tirrena sas di Ferraro Vittorio e Nicola & C abrem a quinta e última noite do 26º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau, um dos maiores eventos do género no mundo. A marcar a sua segunda participação no evento de Macau, os La Tirrena foram segundos classificados no concurso em 2009. A companhia italiana utiliza fogo de artifício manufacturado, produto da experiência acumulada pela companhia desde a sua fundação em 1898, combinado com o mais recente equipamento electrónico. Uma companhia de família, La Tirrena tem sido várias vezes premiada em concursos pirotécnicos na Europa e tem orgulho em ser a companhia pirotécnica oficial do clube de futebol S.S.C. Napoli.

Espanha – Pirotecnia Zaragozana SA

A Pirotecnia Zaragozana SA (https://www.pirotecniazaragozana.com) participa no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau pela primeira vez. A exibição da companhia espanhola fecha o pano da 26ª edição do evento no dia 1 de Outubro, Dia Nacional da China. Fundada em 1860, a Zaragozana é uma das maiores companhias pirotécnicas de Espanha, e é conhecida pelas escolhas brilhantes e coloridas que faz nas suas exibições pirotécnicas. A companhia tem sido várias vezes premiada em concursos internacionais de fogo de artifício, como o primeiro prémio do júri e do público no Festival de Arte Pirotécnica de Cannes em 2012, em França, um dos mais prestigiados concursos pirotécnicos do mundo.

A Red Flame Special Effects Sdn. Bhd. abre o pano do 27º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau - um dos maiores eventos do género no mundo e um dos principais cartazes turísticos da cidade.

A participação da Red Flame marca a estreia de uma companhia da Malásia no concurso. Nos mais de 20 anos de experiência da companhia, no seu portfólio destaca-se a organização dos espectáculos pirotécnicos da inauguração do Aeroporto Internacional de Kuala Lumpur, em 1998, e do Grande Prémio de Fórmula 1 da Malásia, em 2005. A companhia foi ainda segunda classificada no Concurso Internacional de Fogo de Artifício da Malásia, em 2007 e 2008, e foi a equipa técnica na Competição Internacional de Fogo de Artifício de Danang, no Vietname, entre 2008 e 2013.

http://www.redflamesfx.com

Suomen Ilotulitus Oy - A companhia finlandesa Suomen irá abrir a segunda noite de exibições do 27° Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau - um dos maiores eventos do género no mundo e um dos principais cartazes turísticos da cidade.

Suomen Ilotulitus Oy marca a estreia de uma companhia finlandesa no concurso em Macau. A companhia tem mais de 60 anos de experiência na indústria pirotécnica, e realiza mais de 200 espectáculos por ano. Suomen Ilotulitus Oy é a maior companhia de fogo de artifício na Finlândia e é a única fabricante de fogo de artifício na Escandinávia. Suomen Ilotulitus Oy foi dez vezes vencedora em concursos de fogo de artifício no seu país de origem e ganhou o primeiro lugar no Festival Internacional de Fogo de Artifício de Samobor 2012, na Croácia.

http://www.suomenilotulitus.fi

Yung-feng Firecrackers & Fireworks Co. Ltd é a terceira vez que se junta ao Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau, depois de ter marcado presença no evento nas 9ª e 13ª edições.

Fundada em 1976 em Taiwan, a companhia Yung-feng está entre as três maiores companhias de fogo de artifício em Taiwan. Yung-feng possui uma rica experiência na organização de espectáculos de fogo de artifício em ocasiões especiais nos dois lados do Estreito de Taiwan e no exterior. Entre os destaques da companhia, inclui-se a organização do espectáculo pirotécnico para o Ano Novo no Taipei 101, em 2013, em que o espectáculo decorreu no arranha-céus Taipei 101, classificado como o edifício mais alto do mundo entre 2004 e 2010.

http://www.yungfeng-fireworks.com

A Daehan Fireworks Co irá abrir a terceira noite do 27º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau - um dos maiores eventos do género no mundo e um dos principais cartazes turísticos da cidade. A companhia da Coreia junta-se ao CIFAM pela quinta vez, tendo participado no ano passado, bem como nas 22ª, 23ª e 24ª edições do concurso.

Desde 1990, a Daehan tem sido encarregada dos espectáculos de fogo de artifício em diversos parques temáticos no seu país de origem, incluindo o maior parque de diversões da Coreia do Sul Samsung Everland e o parque temático Lotte World, em Seul. O portfólio da empresa inclui também lançamento de fogo de artifício na Coreia para o Campeonato  Mundial da FIFA 2002 Coreia / Japão.

www.dhfireworks.com

A Parente Fireworks Group S.R.L é a primeira vez que se junta ao Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau.

Com mais de 100 anos de história, a companhia italiana é especializada em espectáculos pirotécnicos de grande escala. No topo do portfólio da empresa está marcado o mega-espectáculo de fogo de artifício organizado para a celebração do 50º Aniversário da Constituição do Kuwait, na cidade do Kuwait, em 2012. Com a organização deste espectáculo, Parente entrou no Livro dos Recordes Mundiais do Guinness nesse ano, como a maior exibição de fogo de artifício de sempre. Durante o espectáculo piromusical e multimédia com duração de sessenta minutos, foram lançados 77.282 fogos de artifício , a partir de 251 pontões flutuantes distribuídos ao longo dos seis quilómetros à beira-mar.

www.parente.it

O Grupo Luso Pirotecnia, participa no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau pela quarta vez.

Com sede em Portugal, o Grupo Luso Pirotecnia mantém também presença na Ásia, América do Norte e África, através de uma rede de parcerias e escritórios, incluindo um escritório em Macau. O Grupo Luso Pirotecnia organizou o espectáculo pirotécnico de celebração do nono aniversário do estabelecimento da RAEM, em 2008, e o espectáculo de fogo de artifício das festividades do Ano Novo Chinês, em 2009. Entre os vários destaques do portfólio do grupo, inclui-se a organização da cerimónia de encerramento do Grande Prémio de Fórmula 1 de Singapura, em 2013 e, no mesmo ano, o primeiro lugar na Competição Internacional de Fogo de Artifício – Iluminar a Noite, em Cincinnati, nos EUA.

http://www.lusopirotecnia.com

A companhia pirotécnica artEventia irá abrir a quinta noite do 27º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau - um dos maiores eventos do género no mundo e um dos principais cartazes turísticos da cidade.

A companhia francesa junta-se ao CIFAM pela primeira vez. Fundada em 2013, a artEventia é especializada em espectáculos pirotécnicos e multidisciplinares para eventos especiais. A companhia, nas suas próprias palavras, diz que "respira a cultura de ritmo latino com um toque francês". As produções feitas por artEventia incluem espectáculos pirotécnicos multimédia em castelos, grandes eventos públicos e celebrações nacionais, entre outros eventos em França.

http://www.arteventia.fr

Áustria FIREevent, Die Feuerwerker é a terceira vez que se junta ao Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau. FIREevent Die Feuerwerker foi a primeira companhia pirotécnica da Áustria a participar no CIFAM, com a sua estreia no evento em 2009, tendo regressado em 2011.

FIREevent é uma companhia de renome na produção de espectáculos pirotécnicos, com um extenso portfólio de participações em festivais e outros eventos na Áustria, bem como na Europa Central e Oriental. Desde 2003, a companhia lança todos os anos fogo de artifício em celebração do Ano Novo, na neve dos Alpes, numa exibição que tem sido descrito como "provavelmente o mais grandioso espectáculo de fogo de artifício nos Alpes".

http://www.fire-event.com

A Howard & Sons Pyrotechnics realizará a sua exibição na noite de encerramento do 27º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau - um dos maiores eventos do género no mundo e um dos principais cartazes turísticos da cidade. A companhia australiana Howard & Sons Pyrotechnics junta-se ao CIFAM pela segunda vez, após a sua primeira participação na 16ª edição.

Fundada em 1922, a companhia agora na sua quarta geração pirotécnica, é especializada na produção em eventos de grande escala. A lista dos seus destaques inclui a abertura da Casa da Ópera de Sydney em 1973, os Jogos da Commonwealth de 2010 em Nova Déli, as celebrações do Dia Nacional do Qatar em 2011, e foi vencedora na Competição Internacional de Fogo de Artifício de Danang no Vietname em 2015, entre outros.

http://www.howardsfireworks.com.au/

A exibição da companhia chinesa Dancing Fireworks Group, Co Ltd fecha o pano do Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau, no dia em que se celebra o Dia Nacional da China. A marcar a sua segunda participação no evento de Macau, os Dancing Fireworks Group, Co Ltd foram segundos classificados no concurso na 25ª edição.

Fundada em 1996, a Dancing Fireworks Group, Co Ltd está entre as companhias de renome organizadoras de eventos de grande escala na China. Entre os destaques da companhia, inclui-se a organização de espectáculos pirotécnicos para os Jogos Olímpicos de Pequim 2008, as comemorações do 60º aniversário da Implantação da República Popular da China em 2009, a Expo Mundial de Xangai 2010, os Jogos Asiáticos de Guangzhou 2010, e a Noite da APEC 2014, em Pequim, entre outros.

A exibição da Thailand Fireworks (www.thailandfirework.com) abre o pano do 28º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau. A equipa da Thailand Fireworks participa no concurso de Macau pela terceira vez, após a presença na 13ª e 24ª edições do evento. A companhia, que é uma das maiores empresas pirotécnicas do Reino da Tailândia, organizou os espectáculos de fogo de artifício de abertura e encerramento dos 13^os Jogos Asiáticos de Banguecoque.

Os Macedos Pirotecnia, Lda (www.macedos.com.pt) participam no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau pela quinta vez, depois da presença na 12ª, 16ª, 20ª e 25ª edições. A companhia venceu o concurso em Macau na sua primeira participação em 2000. Com uma história de mais de 80 anos de experiência pirotécnica, a companhia de família Macedos Pirotecnia deteve até 2012 o recorde do Guinness World Records pela organização do maior espectáculo de fogo de artifício do mundo, realizado na noite da passagem de ano de 2006-2007 na Ilha da Madeira, em Portugal.

A Pyro 2000 Limited (www.pyro2000.co.uk) abre a segunda noite de exibições do 28º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau. A marcar a terceira presença no concurso de Macau, a companhia participou na 12ª e 22^a edições, tendo conquistado o segundo lugar aquando da sua estreia no evento. Estabelecida em 1996, a Pyro 2000 Limited é uma das maiores companhias piro-musicais britânicas, realizando anualmente espectáculos pirotécnicos para o festival de bandas militares de renome mundial "Royal Edinburgh Military Tattoo”, na Escócia, que apresenta música ao vivo acompanhada de espectáculos pirotécnicos.

A companhia suíça SUGYP SA (www.sugyp.com) participa no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau pela segunda vez, após a sua estreia no evento na 25ª edição, ano em que a companhia obteve o terceiro lugar. Estabelecida na Suíça em 1967, a SUGYP SA é uma das companhias de fogo de artifício líderes da Suíça e a maior da Suíça francesa. A companhia realiza mais de 250 espectáculos de fogo de artifício na Suíça e pelo mundo fora todos os anos, entre os quais mais de 100 para festividades nos cantões franceses para o Dia da Suíça, celebrado no país a 1 de Agosto.

A Marutamaya Ogatsu Fireworks Co., Ltd. (www.mof.co.jp) abre a terceira noite de exibições do 28º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau. A contar este ano a sua terceira participação no concurso, a Marutamaya Ogatsu Fireworks marcou presença na 5ª e 19ª edições, tendo conquistado, respectivamente, o primeiro e o terceiro lugares. Possuidora de mais de 150 anos de experiência pirotécnica, a Marutamaya Ogatsu Fireworks produz espectáculos pirotécnicos memoráveis num “Estilo Edo-Tóquio”, pela combinação de técnicas inovadoras de Tóquio, com técnicas tradicionais do período Edo do Japão.

A DAEHAN FIREWORKS Co. (www.dhfireworks.com) participa no Concurso Internacional de Fogo de Artifício pela sexta vez, tendo marcado presença na 22^a, 23^a, 24^a, 26^a e 27^a edições (nas três primeiras participações, a companhia participou no concurso com a designação de Woori Fireworks Inc). A DAEHAN tem acumulado experiência, desde 1990, como responsável por exibições de fogo de artifício em grandes parques temáticos no seu país de origem, como o parque de entretenimento Samsung Everland e o parque temático da Lotte World em Seul. O portfólio da companhia inclui também a organização de várias exibições pirotécnicas na Coreia para o Campeonato do Mundo da FIFA 2002 Coreia/Japão.

A Orzella Fireworks di Orzella Antonio (www.orzella.it) abre a quarta noite de exibições do 28º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau. A companhia participa no evento pela segunda vez, depois da sua estreia na 24ª edição. A companhia de família fundada em 1884, actualmente na quinta geração, é detentora de uma rica herança pirotécnica. O fundador da companhia, Orzella Louis, inventou várias técnicas de pirotecnia, como as velas romanas (“Roman candles”), denominadas com o nome da cidade de Roma.

A companhia canadiana Feu d’artifice Orion (http://feuorion.com) é uma estreia no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau. Criada no Quebec em 1999, a companhia de família Feu d’artifice Orion realiza anualmente mais de 80 espectáculos de fogo de artifício na província canadiana do Quebec, incluindo mais de 40 exibições só para os três dias de celebrações da Festa Nacional do Quebec, celebrada em Junho. Em 2015, a companhia venceu o primeiro lugar no Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Blackpool, em Inglaterra.

A Pyro-Technic Transilvania Srl (www.pyro-technic.ro) abre a noite de encerramento do 28º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau. A Pyro-Technic Transilvania Srl, criada em 1998, é a primeira companhia da Roménia a participar no concurso de Macau. Todos os anos, a companhia organiza mais de 250 exibições pirotécnicas para grandes festividades e eventos desportivos de prestígio na Roménia. Em 2006, foi primeira classificada no Concurso de Fogo de Artifício da Roménia.

A companhia do Interior da China, HUNAN JINGTAI FIREWORKS CO., INC. (http://sunny.wcbs.us), participa no Concurso Internacional de Fogo de Artifício pela terceira vez, após a sua participação na 26ª edição, ano em que levou para casa o primeiro lugar no concurso, e na 11ª edição, em que foi terceira classificada. Com sede na província de Hunan, considerada a terra natal do fogo de artifício na China, a HUNAN JINGTAI FIREWORKS CO., INC. conta mais de 30 anos de história. A companhia tem ganho fama e louvor na indústria pirotécnica, tanto como manufactureira e exportadora para a Ásia, Europa e América do Norte, bem como na realização de exibições, participando em concursos em todo mundo.